L’Institut d’Estudis Catalans i Observatori de Neologia (OBNEO) de la Universitat Pompeu Fabra busquen el neologisme del 2017 en llengua catalana. Immersos en el procés, cinc de les deu paraules candidates hi tenen relació. Si sou un dels partidaris que fa pinya entorn el món del sobiranisme, us tracten d’hiperventilats, heu fet cassolades a les 10 de la nit i esteu farts de la judicialització com alternativa a la voluntat popular esteu d’enhorabona perque aquestes són cinc de les possibles propostes a neologisme del 2017. També en trobem relacionades amb la igualtat i contra discriminacions per motius de gènere, com són micromasclisme, el que es genera en la vida diària -si és que és distingible del global- transgènere, persones sense reassignació cirúrgica de sexe o bé el terme feminicidi, per identificar els assassinats de dones. En el vessant sociològic o de l’urbanisme hi trobem dues paraules, la turismofòbia com a reacció a un cert fenònem turístic massiu i les seves conseqüències en els nostres barris provocant la progressiva expulsió dels antics habitants, en el terme gentrificació, adaptació de l’anglès gentrification, segons descripció original de la sociòloga Ruth Glass.
Aquests són els termes i les definicions que es poden votar fins 31 de desembre a www.neologisme.cat.
CASSOLADA f. Protesta col·lectiva en la qual es fa soroll amb cassoles.
FEMINICIDI m. Mort infligida deliberadament a les dones pel fet de ser dones.
FER PINYA loc. 1. Col·laborar, els castellers o els aficionats, en l’execució d’un castell tot col·locant-se al basament, anomenat pinya. 2. Fig. Sumar els esforços de moltes persones per tal d’ajudar-se mútuament a assolir una fita determinada.
GENTRIFICACIÓ f. Transformació socioeconòmica d’una àrea urbana degradada habitada per persones de classe baixa o grups socials marginals per mitjà de la rehabilitació urbanística i arquitectònica de la zona, amb l’arribada progressiva de grups socials de classe mitjana o alta.
HIPERVENTILAR v. intr. Augmentar amb excés la freqüència i la intensitat respiratòries com a conseqüència d’un estat de nerviosisme.
JUDICIALITZAR v. tr. Portar per via judicial un afer que es podria resoldre per una altra via, generalment política.
MICROMASCLISME m. Masclisme normalitzat socialment, que inclou comportaments interpersonals, comentaris verbals i actituds diverses, tant per part d’homes com per part de dones, que contribueixen a la dominació de les dones en la vida quotidiana i que són legitimats per l’entorn social
SOBIRANISME m. Moviment polític que propugna la sobirania d’un territori.
TRANSGÈNERE m. i f. Persona que se sent del gènere contrari a aquell que li va ser atribuït en néixer segons les seves característiques biològiques o que no s’identifica exactament ni amb un home ni amb una dona, tal com aquests gèneres han estat concebuts tradicionalment.
TURISMOFÒBIA f. Actitud de protesta en contra de la massificació turística.






Deixa un comentari